من كتاب المحبات والمحبين فى سنة 2008

تناتيش عالسريييييع

من كتاب المحبات والمحبين فى سنة 2008
ياللى فى يوم حبيت ولا طلتش وحبيبك قالكGood bye

انسى يا حبى كبر طنش انسى ماتسألنيش ازاى

واياك تسهر ليلك يابنى وتعد نجوم الـ Sky

واياك تضعف يوم او تبكى وتنزل دمعه من الـEye

احسن لك تقعد على كرسى وتحط Leg على الـ Thigh

بكره يدووب ويتوب صدقنى دوبان السكر فى الشاى

ويقول لك ياحبيبى هاعيش خدامك بس ارحم I

يا اللى فى يوم حبيت ولا طولتش وجيبك كان غالى High

اوعى ف يوم تطلع له بسلم بعدين نقع وFallوDie

**************
بص لى يا حبيتى وشوفى دا انا برضه حبيبك شنكوفى
فى حبك طالت لياليه ولاكلت بطاطس ولاطوفى
فى بعادك اهملت دروسى وكرهت البط المسكوفى
مش طايق حد يكلمنى بتنرفذ حتى على خروفى
متخلى فى قلبك حنيه وتراعى يا حبيبى ظروفى

********************
قصر بقى فى الكلام ورايا ميعاد مهم
لو جاى طالب غرام قلبى مبقاش يلم
اديتك عمرى كله وانت معندكش دم
فكرتك ابن ناس وطلعت نصف كم
اطلع بقى من نافوخى مش فاضى عايز اشم
**************
ومن اشعار الطلاب النوابغ
ليه على طول الناس ظالمنى ليه فاكرنى طالب مسطول
ليه بيسمونى شمام مع انى ممكن ادوخ من رائحه الفول
يا اللى ظالمنى وكاره شعرى اسمع منى البقين دول
انا مدرسه الشعر بتاعتى اعجب واغرب شعرschool
التغير اول اهدافها لكن للتغير ده اصول
عنتلر شعره ايام عبله كان فيه خمره وسيف وخيول
لكن فى الألفيه الثالثه نكتب زيه مش معقول
واجب برضه علينا نغير لو هتشبه مثلا اقول
زى الذره -قد الفامتو طبعا يابنى دة زمن البانجو والمحمول
شعر جديد له قافيه جديدة وازنه باحلى ميزان بسكول
الخرمان يسمعه يتكيف واللى مصدع المه يزول
شعرجنانى رواشة مسكن ماتقولشPara Centamol
قال بيقولوا على ّ دا مدمن مدمن مدمن هو انا اطول

**************

قصيدة المحمول

يا مشمت دول فى دوول ومفرح العزول اديتتك الف رنة ما اديتنى missed call

عمال تدوسلىNO ولا راضى تقول aloo

عشمتنى بالكنافة وانا راضى بالجاتووة

راح امتى يا حبى تحس وتبعتلىSMS

وبدال الــNO ياحبي تدوسى بسرعةYES

ده حبيبى يا ناس قمر وانا قلبى قطعPOWER

انا عارف قلبك حنوون .. هتجبنى مكان ما اكون

وانا برضة خلاص هسامحك وابعتلك RING TONE
******************************

اما دى بقى حكايتها حكاية .. واحد صاحبي عايز يبعت جواب لواحد صاحبة برة
ولما كان مش بيعرف انجليظى جالى ساب طوب الارض كلهم وجالى انا ..بس برضة انا مجنون مجدع وترجمت له الجواب ..بصوا كدة علية بص احتمال فية خطأ ولا حاجة ... الامر ما يسلمش برضة ..
______________________________

عزيزى جمعة فتح الله

وانا ماشى فى شارع السيدة اول امبارح شفت حتة دين بنت كانت بيضة وحلوة

انا قلت يا ارض احفظى ما عليكى ميت مسا على عيونك يا جميل
ردت : ياسم
قلتلها: السم من ايدك سمسم يا قمر
فزعقت فيه: نعم نعم ياروح امك انت فاكرنى واحدة من اياهم ؟ لم نفسك بدل ما الم عليك الشارع يا عمممممرررررررر

قصر الكلام البت دخلت دماغى
قلتلها : حققك عليا .انتى باين عليكى بنت ناس انا عايزك على سنة اللة ورسولة .. عليا النعمة لاكون كاتب كتابى عليكى الليلة دى

فضحكت وقالت : على مهلك على مهلك كتب كتاب حتة واحدة طيب مش تتكلم الاول مع ابويا
فقلت : اموت انا فى القشطة يا الف نهار ابيض انا رايح اهوة اتكلم
عليكى ونكتب الكتاب ونعلى الجواب يا عسل ابيض انت

اخوك اسكندر الزمان
*******************
دى بقى الترجمة بتاعة العبد لله

dear Friday god open

when i was walking in the lady first yesterday i saw a piece of religion of girl .. she was egg and sweet

i said : ya earth keep what on you. a hundred evenings on your eyes ya beautiful

she said :poison
I said: poison from your hand is poison-poison ya moon
she shouted in me : yes yes your mother soul . do you remmber me one of them. collect yourself or I'll collect the street on you ya omaaaaaaaaaaaarrrrrrr

short the talk .. the girl entered my brain

i said: your right on me . it shows on you, you are a daughter of people. i want you one the book of god and his profit. the boon one me i write my book on you tonight ..
she laughed and said : on your slow on your slow , write the book one piece ?? not talk one me with my father first ??

iu shouted : i die in the cream , ya thousand white morning , im going to talk on you right now and write the book and high the letter, ya white honey youuuu

your brother happy the father of people

يا رب تكون الترجمة صح المرة دى

اسكندر الزمان على طووول